跳过导航,朗读正文21CN首页

新闻 | 财经 | 汽车 | 房产 | 体育 | 娱乐 | 数码 | 生活 | 女人 | 游戏 | 旅游 | 社区 | 邮件 | VGO | 播客 | 影院

  当前位置:21CN首页 > 城市旅游首页 > 城市休闲 > 正文  
 
苏州:女人小家碧玉男人都是娘娘腔
2007-03-28 15:41:15  21CN旅游  【 浏览字号:
搜索更多 的资讯 >>>
·美国红灯区买卖自由 ·尼泊尔盛装“女人节”

 
  苏州人往往被女性化,什么优美、柔和、文静、高雅;姑娘们则被誉为小家碧玉、大家闺秀,还有那够不上“碧玉”的也被呼这为“阿姐”。

  苏州人之所以被女性化,我认为其诱因是语言,是那要命的吴侬软语。吴侬软语出自文静、高雅的女士之口,确实是优美柔和,婉转动听。我曾陪一位美国作家参观苏州刺绣厂,由刺绣名家朱凤女士讲解。朱凤女士生得优美高雅,讲一口地道的吴侬软语,那位美国作家不要翻译了,专门听她讲话。我有点奇怪,问道,你听得懂?他笑了,说他不是在听介绍,而是在听音乐,说朱凤女士的讲话likemusic,像美妙的乐章。

  可是,吴侬软语由男人来讲就有点“娘娘腔”了。那一年我碰到老作家张天翼,他年轻时在苏州闹过革命,也在苏州坐过监牢,他和我开玩笑,说苏州人游行示威的时候,喊几句口号都不得力,软绵绵地,说着,他还模仿苏州人喊了两声。这两声虽然不地道,可我也得承认,如果用吴侬软语喊“打倒……”确实不如用北方话喊“打倒……”有威力。

  已故的苏州幽默大师张幻尔,他说起来还要滑稽,说北方人吵架要动手时,便高喊“给你两个耳光”!苏州人吵架要动手时,却说“阿要拨侬两记耳光嗒嗒”?实在是有礼貌,动手之前还要先征求意见:“要不要给你两个耳光?”两个耳光大概也不太重,“嗒嗒”有尝尝味道的意思。当然,如今的苏州人,从幼儿园开始便学普通话,青年人讲地道苏州话的人已经不多了,吴侬软语也多了点阳刚之气,只有在苏州评弹中还保留着原味。

  苏州人被女性化,除掉语言之处,那心态、习性和生活的方式中,都显露出一种女性的细致、温和、柔韧的特点,此种特点是地区的经济和文化形成的。吴文化是水文化,是稻米文化;水是柔和的,稻米是高产的,在温和的气候条件下,那肥沃的土地上一年四季都有产出,高产和精耕相连,要想多收获,就要精心地把各种劳务作仔细的安排。一年四季有收获,就等于一年四季不停息,那劳动是持续不断的,是有韧性的。这就养成了苏州人的耐心、细致,有头有尾。苏州人把日常的劳作叫作“爬”,常听见有老苏州在街坊中对话:

  “你最近在作啥?”

  “呒啥,瞎爬爬。”

劲暴推荐:偷拍:北京真实的SM酒吧--极度变态!多图

混血美女妖媚勾人魂
拉卜楞转过生死轮回
安达曼海 芭东夜未眠

下一篇:上海:上海人太小气,特爱占小便宜
相关新闻: 搜索其他
- 古城废墟马背上的北庭古道  2007-03-28 10:39:51
- 逃离京城的十五条自驾线路  2007-03-27 14:28:44
- 香港:一间餐厅温柔了半座城[图]  2007-03-23 15:10:25
- 成都自驾人间天堂稻城亚丁  2007-03-21 14:27:32
- 凤凰:穿越时间的边城[图]  2007-03-21 11:44:05
- 北京:一个没安全感的欲望城市[图]  2007-03-20 15:56:52
搜索
本文关键字:   
 
 
公司简介  |  广告服务  |  网站导航  |  合作伙伴  |  诚征代理  |  联系我们